2016年3月8日火曜日

5日目 / Day 5

まずは、ゼレニ・ヴェナッツ市場へ
First, we visited Zeleni venac.


泥棒がいて、大捕り物やって、なんかすごいことになった後。ここの市場も胡散臭い感じがあって面白かった。
There was a thief and arrest made by citizens. 
I felt it interesting because this market is suspicious.

次に、セルビア正教大聖堂とその隣のキリスト教の博物館に行った。
Next, we visited Saborna crkva and Patrijarsija which the museum located near Saborna crkva.


大聖堂は神秘的な内部でとてもいい。The inside of the cathedral is solemn.

その後、クネズ・ミハイロ通り周辺で買い物
After that , we went to shopping around Knez Mihailova Street.




セルビアで今流行っているというGRUBINというメーカーのサンダルを買うことに。セルビア国内のブランドみたいですね。
足にしっくりきて履きやすい。踵と土踏まずにフィットする感じがいいですね。
I bought a pair of sandals. The brand name is GRUBIN. GRUBIN is really in Serbia. That is domestic brand.

ここで昼食です。?というインパクトのある居酒屋で。
We took a lunch at "?".







伝統的な酒ラキアを飲みながら、セルビアンスタイルの食事を楽しむ。

めちゃめちゃ量が多い。

お店の人が本当に気がいい人だったからぜひとも完食したかった。
We was drinking rakija and enjoyed Serbian style dishes.
That dishes were a large amount so we couldn't eat everything.

昼食の後も買い物へ
We went to shopping again after lunch.



ワイン専門店で原材料から製造まですべてセルビアで行われたワインを買った。
I bought  a wine which had been conducted all process in Serbia.

次に、靴屋へ。ベオグラードのハンドメイドで作っている靴屋さんでカッコいい靴が並んでる。
Next, We visited shoes shop. Hand crafted shoes were displayed. They were very cool so I bought one of them.


お店の人は英語が通じなかったけど、自分に合うサイズを見つけてくれたり、似合う靴を探してくれたりでいいお店だった。
The clerk don't speak English but she found shoes fitting for me. I was very satisfied. 


最後に香水を買いに。At last we went to buy perfume.


お店の人も、お店に来るお客さんとも気さくにお話して、自分の気に入った香りを見つけることができた。We talked with the shopkeeper and other customers friendly and found a favorite scent. 

0 件のコメント:

コメントを投稿