アタテュルク国際空港 / IST

関空から夜便で夜明け前のアタテュルク国際空港に来た

短い期間にテロやらクーデターで二回も閉鎖されたけど全くそれを感じさせることなく普通に動いていた
I came to IST by the plane for the night sevice from KIX before daylight.
IST had been closed twice by terrorism and a coup. However IST is run normally.

さっそくPrimeClass CIP Loungeで休憩
I took a rest at PrimeClass CIP Lounge.

なんと冷蔵庫にはポーランドやハンガリーでがぶ飲みしたCappyが！

大好きな洋ナシ味はなかったからチェリー味で我慢

It had Cappy but didn't have pear flavor so I drank cherry one.

アルコール類もある。係りの人に言うとバーカウンターから出してくれる。

They have something alcohol. I asked a stuff and he gave me this one at bar counter.

飛行機の時間までふらつく I was hanging around until the departure time.

飛行機に乗る I took the plane and went to Sofia.